福音普傳 01

索馬里人的需要

伸達 - 作者為非洲內地會香港區委會宣教士現於東非工作

|回福音普傳選單|

非洲之角

索馬里人一直原住在非洲之角(Horn of Africa)一帶,但隨着殖民統治結束,留下了將民族分割得四分五裂的國界,這就讓索馬里人分別聚居於四個國家。大部分索馬里人聚居於索馬里,據美國中央情報局的《世界國家資料》估計,當地居民大約9,558,666人,住在埃塞俄比亞東部的有300-400萬人,住在肯尼亞東北部的約有100萬人,另外在吉布提則有30萬人。

索馬里內戰與難民

  自北部的英屬索馬里蘭(British Somaliland)在1960年獨立後,與南部的意屬索馬里蘭(Italian Somaliland)合併成為索馬里,而中央政權由1969年起落在西亞德.巴雷總統(Siad Barre)手上,但國家的結構仍然以部族為主,權力鬥爭令部族間的關係惡化,最後巴雷在91年終被推翻,並爆發漫長的內戰,至今仍未有統一的中央政府。內戰死傷無數,導致大量難民逃離家園,91至93年,已經約有30萬索馬里人逃往肯尼亞,除了逃往鄰國,歐洲、美加等國收容不少難民,筆者曾經花兩年時間在英國一個城市,接觸當地的索馬里難民。

肯尼亞的索馬里人

  肯尼亞的索馬里人多聚居於該國的東北部,雖然有肯尼亞公民的身分,但更重視其部族的身分。在文化、經濟和政治方面,他們仍然與索馬里緊繫一起,有些索馬里人更聲稱其住區屬於索馬里,因當中全是索馬里人。非索馬里人若要住進他們當中,實非易事,所以肯尼亞人與他們保持距離,避免發生衝突。至於難民多數住在肯尼亞北部的聯合國難民營,但亦有不少寧願放棄聯合國的援助,走進首都奈羅比。單在首都的一個特別區域(Eastleigh),就住了3萬個索馬里人,那裏又稱為「小摩加迪沙」(摩加迪沙是索馬里的首都)。筆者現正在奈羅比學習索馬里語,並觀摩現有的事工,計劃長遠的事奉策略。

傳福音策略及困難

  哪裏有需要,那裏就有機會。世人都犯了罪,都須要悔改,只是不都理解或接受,我們便以另一途徑接觸他們,例如「服侍」,是最有效的途徑。

  因着戰亂,索馬里人與基督徒的接觸機會多了,例如在肯尼亞北部的難民營,基督徒藉着醫療、救援、識字教育,幫助索馬里難民。他們飢渴,要給他們得飽足;他們慌亂,要給他們蔭庇。此外,他們身處於較索馬里更安全的環境,對福音較為開放,容易作出回應。過渡政府一直未能為索馬里締造和平,不時需要鄰國埃塞俄比亞軍隊協助維持秩序,在這種情況,宣教士難以進入,經過多年的守候,索馬里人因渴求重建家園,近年開始接受外來的幫助,特別是教育和醫療。我們有一支同工隊伍準備以專職身分,進入較為安全的北部索馬里蘭工作,雖然工作會受到頗大的制肘,但確實是個難得的機會。

關門與開門

  戰爭導致生靈塗炭,卻打開逃亡的門,那不是讓福音進入的門,而是讓索馬里人離開的門。在殖民統治的時代,教會已在索馬里發展事工,例如筆者有一位朋友,早在宣教士所辦的學校信主,但一離開學校後,就不能提及基督教信仰。然而索馬里獨立後,日趨伊斯蘭化,並在1973年將所有教會設施收歸公有,差會因而要撤離,福音的門也逐漸關閉。然而,內戰卻令無數索馬里人逃離家園,進入基督徒的群體,這顯然不是甚麼人為的福音策略,是神將宣教對象帶進我們當中,就在我們的屋門前,叫我們好好把握這機會。可悲的是不少西方教會開始沒落,筆者兩年在英國的體驗,看見教會關閉,也有不少命不久矣──只剩下十數名老人家在聚會。願意主動接觸穆斯林的教會不多,參與索馬里事工的就少之又少,但喜見不少教會正在學習如何向穆斯林傳福音,祈願我們都愛鄰舍。

穆斯林身分的捆綁

  伊斯蘭教在索馬里人歷史,已經超過一千年,至今索馬里人差不多全是遜尼派穆斯林,「所有索馬里人都是穆斯林」就如咒詛般捆綁着他們,令他們難以跟隨基督。索馬里人是態度較為強硬的穆斯林群體,常以自己的虔誠而自傲。他們對基督教敵對,加上在群體互相監察下,公開的福音見證完全無效,還換來別人的蔑視,甚至遭受暴力對待,我們主要透過服侍來傳福音,例如舉辦識字教育、英語教授,幫助偏遠的地區改善生活條件等。

服侍索馬里人,安全問題是主要的難阻。外人遠渡而來,提供援助,卻被視為富翁,成為搶劫的目標。此外,援助有時未能達到預期的效果,雙方便容易產生衝突,曾因為一些利益問題,一支宣教隊伍被誣告侮辱可蘭經,即使隊員服侍當地人好幾年,也全都被驅逐!學習語言亦是有效的策略,宣教士能夠藉此與對象有更好的溝通,從中了解他們的文化,有助提高解說福音的能力。然而,不少同工發現在索馬里群體學習語言,不時成為難阻,因為索馬里人常常質疑外人學習其語言的動機:「你若不是想做索馬里人,那必是另有目的!」這常常導致對話陷入僵局。即使如此,語言學習仍然是非常有效的工具,願主賜我們智慧,能好好使用。

異象與異夢

  我們深知不能迫使別人改變信仰,惟有聖靈引導人悔改。有人歸納出穆斯林改信基督,有三個共通的原因。第一,穆斯林經歷異象與異夢,以致逐步追求真理;第二,長時間閱讀聖經;第三,認識值得尊敬的基督徒朋友。我們須要深思,也是禱告與事工的方向,努力與穆斯林建立深切的友誼,建立互信,讓他們親自閱讀聖經,並且在他們尋求屬靈的指引時,引導他們。

後記

  前天筆者出席了在奈羅比舉行的新索馬里語聖經奉獻禮,除了為索馬里人有自己母語的聖經而感恩,亦有幾位索馬里信徒分享見證,講述他們信主歷程受到的逼迫──被家人、族人排斥。這實在是索馬里人歸主的一大難阻,如能幫助他們從神的話語,建立信心面對逼迫,必能大大幫助索馬里教會發展。要走的路仍是很遠,但願神的話成為他們路上的指引。


《環球華人宣教學期刊》第廿一期,2010年7月。

(以上文章經香港差傳事工聯會允准,轉載自《往普天下去》2009年4月至6月號。)